蔚藍的彩虹天空

照片說明 : 1960年 小姑姑歸寧時 光是我們女方家的四分之一人口   就塞不進去照片裡了     對於注重倫理觀念的國人來說，稱謂，是親友間一道無形的橋樑。   兩、三歲的幼童，幾乎都有稱謂上的困擾。女兒三歲時，有一次伯父來訪，稱讚她可愛。我說：「你有沒有叫阿伯公啊？」   她立刻跑到他面前大喊：「叫阿伯公！」一屋子人笑不可遏。   幼年時的小外甥，每次看到他大姨丈，就喊「大姊夫！」因為他總是聽父母這樣叫呀！   四姊妹中我排行第二。兒子小時候有一次突然很無厘頭的問我：「媽媽，你是不是二阿姨啊？」   「不對啦！我是你媽媽。」   「有大阿姨、三阿姨、小阿姨，那你就是二阿姨，沒錯啊！翔翔也是這樣叫的。」這是什麼邏輯？   以前有位男同事，都30歲的人了。他對所有長輩只有兩種稱呼：男的叔叔，女的阿姨。婚後，岳家一大票：舅公、姑爹、伯伯、姨丈、嬸嬸、姑婆……，加上排行，把他搞得暈頭轉向。屢教不會，老婆氣死了，有次向我們抱怨。 他的理由是：我家只有我爸爸一個，親戚都在大陸，媽媽是獨生女；哪像你們家這麼麻煩，親友一大堆，認識不完？   這也難怪！像我就從不會搞錯。外婆生三男九女；祖母生四男四女，兩邊都是大家族。外婆94過世時，已有第五代。   不過遙遠的八等親，只有上一代才弄得清楚，我們就霧煞煞了。我最佩服伯父了，他有一本族譜，常常在紀錄。九族婚喪喜慶他都親臨，脈絡可清楚呢！   有一點可以確定的是：當你蓋棺論定時，自然有人會幫你整理，不是嗎？